Expansion Bellows are favored for flexible, corrosion-resistant, and low-maintenance applications where extreme conditions are absent, while metallic bellows provide robustness and durability for high-stress, high-temperature systems.